ZeDo
03-03-2007, 03:39 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.45401171664174.jpg
طبعاً كما كنت قد صرحت أكثر من مرة بأني لا اترجم و لكن بسبب كثرة الأقاويل
و الاتصالات عبر الخاص في المنتدى و التراكر و عن طريق الماسنجر
و كان الأغلبية يقولون إنت تتفلسلف على المترجمين
و ما تعرف تعبهم و إنهم يأخذون من 3 أيام إلى أسبوع في الترجمة .. الخ .. الخ .. الخ
يا أخي ترجم و شوف قد ايش راح تتعب و هل راح تستمر أو لا بالترجمة
أنا بالبداية كان الكلام عندي عادي يدخل من هالأذن و يطلع من الأذن الثانية
ما تفرق عندي
لكن ليلة الجمعة التي توافق 16 \ فبراير
كنت جالس ابحث عن بعض الحلقات التي يحتاج إليها الفريق
أشياء حملتها .. و أشياء ما كانت نازلة
المهم هذه الشيء اعتيادي و اسويه يومياً
يعني اكمل النواقص و أشوف ايش الجديد
و لفت نظري وجود ملف التورنت الراو للجزء الثاني من ناروتو
قلت احمله و اشوف الأغنية كيف تستاهل و لا لا ....
المهم حملتها و ما أخذت معاي وقت لأن السيد كان عالي و السرعة عندي تمام
و بعدها مروق قلت أشوفها و هي راو .. و أشوف التطورات
المهم .. شفتها و عجبتني الحلقة .. و بلحظتها قلت خليني احملها مترجمة و اشوفها
اللي يشوفني يقول عندي ثقافة يابانية يوم شفت الراو http://www.najdali.org/vb/images/smilies/17.gif
المهم ما خلت موقع إلا دخلته منتديات أجنبية مواقع تحميل .. كلهم ينتظرونها على نار .. و بفارغ الصبر .. كأنهم طابور على خبَّاز
شدني هالطبور و صفيت معهم .. مسكت دور http://www.najdali.org/vb/images/smilies/15.gif هاهاهاهاها
قررت في لحظتها .. عندنا العرب اتحدى واحد يشوف أنمي ما يعرف ايش هو ناروتو
ناروتو معروف نار على علم .. و بجميع شخصياته ... قلت ليش ما اترجم .. و اسكت هاللي غاثيني غث و يتفلسفون على غير سنع http://www.najdali.org/vb/images/smilies/27.gif
و طبعاً هالشيء ما أحد يدري عنه مفاجأة للجميع
ما أحد يدري إلا المتخفي ( عشان يسوي لي الكاريوكي ) <<<< اتشرط بعد أول عمل لي و ابغاه كشخة
انتظرت إلى أن نزلت الحلقة و حملتها
و كنت من الأوائل بعد http://www.najdali.org/vb/images/smilies/17.gif
و بعد ما خلصت مسكتها مسك
توقيت في ألوان طبعاً يا كثر الألوان اللي بتشوفونها http://www.najdali.org/vb/images/smilies/17.gif
هذا غير الترجمة ... و التدقيق .. المؤثرات ( عهود نجد سوتها لي )
هذا غير السهر يعني أنا مواصل ما نمت http://www.najdali.org/vb/images/smilies/ranting.gif
حتى اخرج الترجمة الأولى من الجزء الثاني
طبعاً خلصتها الحمد لله
و بعد ما شغلت الدمج بفترة ارسل لي المتخفي الكاريوكي ( طبعاً فيني النوم و لا لي خلق أعيد الدمج ، و لهذا راح يكون في نسخة ثانية فيها الكاريوكي )
أدري تقولون يا كثر حكيه .. لكن بغيت أوضح للجميع السبب
طبعاً الحلقة على جزئين
في البداية يكون فيه مقطع يتحدث عن لحظة عثور ( ناروتو ) و ( ساكورا ) على ( ساسكي )
و بعدها الأغنية ..
و بعدين تبدأ الحلقتين الأولى و الثانية
و صحيح
بعض المسميات المعروفة مثل تشاكرا ، شينوبي ، الخ الخ
المعروفة لدى محبي ناروتو تركتها مثل ماهي
صور من الحلقة 1+2
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/03201171665312.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.834011716654.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.97601171665432.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.39791171665469.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.8169901171665499.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.62561011716655.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.943011716655.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.7716501171665567.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/027011716650.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.1377301171665619.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.74101171665647.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.5564501171665678.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.45401171664174.jpg
طبعاً كما كنت قد صرحت أكثر من مرة بأني لا اترجم و لكن بسبب كثرة الأقاويل
و الاتصالات عبر الخاص في المنتدى و التراكر و عن طريق الماسنجر
و كان الأغلبية يقولون إنت تتفلسلف على المترجمين
و ما تعرف تعبهم و إنهم يأخذون من 3 أيام إلى أسبوع في الترجمة .. الخ .. الخ .. الخ
يا أخي ترجم و شوف قد ايش راح تتعب و هل راح تستمر أو لا بالترجمة
أنا بالبداية كان الكلام عندي عادي يدخل من هالأذن و يطلع من الأذن الثانية
ما تفرق عندي
لكن ليلة الجمعة التي توافق 16 \ فبراير
كنت جالس ابحث عن بعض الحلقات التي يحتاج إليها الفريق
أشياء حملتها .. و أشياء ما كانت نازلة
المهم هذه الشيء اعتيادي و اسويه يومياً
يعني اكمل النواقص و أشوف ايش الجديد
و لفت نظري وجود ملف التورنت الراو للجزء الثاني من ناروتو
قلت احمله و اشوف الأغنية كيف تستاهل و لا لا ....
المهم حملتها و ما أخذت معاي وقت لأن السيد كان عالي و السرعة عندي تمام
و بعدها مروق قلت أشوفها و هي راو .. و أشوف التطورات
المهم .. شفتها و عجبتني الحلقة .. و بلحظتها قلت خليني احملها مترجمة و اشوفها
اللي يشوفني يقول عندي ثقافة يابانية يوم شفت الراو http://www.najdali.org/vb/images/smilies/17.gif
المهم ما خلت موقع إلا دخلته منتديات أجنبية مواقع تحميل .. كلهم ينتظرونها على نار .. و بفارغ الصبر .. كأنهم طابور على خبَّاز
شدني هالطبور و صفيت معهم .. مسكت دور http://www.najdali.org/vb/images/smilies/15.gif هاهاهاهاها
قررت في لحظتها .. عندنا العرب اتحدى واحد يشوف أنمي ما يعرف ايش هو ناروتو
ناروتو معروف نار على علم .. و بجميع شخصياته ... قلت ليش ما اترجم .. و اسكت هاللي غاثيني غث و يتفلسفون على غير سنع http://www.najdali.org/vb/images/smilies/27.gif
و طبعاً هالشيء ما أحد يدري عنه مفاجأة للجميع
ما أحد يدري إلا المتخفي ( عشان يسوي لي الكاريوكي ) <<<< اتشرط بعد أول عمل لي و ابغاه كشخة
انتظرت إلى أن نزلت الحلقة و حملتها
و كنت من الأوائل بعد http://www.najdali.org/vb/images/smilies/17.gif
و بعد ما خلصت مسكتها مسك
توقيت في ألوان طبعاً يا كثر الألوان اللي بتشوفونها http://www.najdali.org/vb/images/smilies/17.gif
هذا غير الترجمة ... و التدقيق .. المؤثرات ( عهود نجد سوتها لي )
هذا غير السهر يعني أنا مواصل ما نمت http://www.najdali.org/vb/images/smilies/ranting.gif
حتى اخرج الترجمة الأولى من الجزء الثاني
طبعاً خلصتها الحمد لله
و بعد ما شغلت الدمج بفترة ارسل لي المتخفي الكاريوكي ( طبعاً فيني النوم و لا لي خلق أعيد الدمج ، و لهذا راح يكون في نسخة ثانية فيها الكاريوكي )
أدري تقولون يا كثر حكيه .. لكن بغيت أوضح للجميع السبب
طبعاً الحلقة على جزئين
في البداية يكون فيه مقطع يتحدث عن لحظة عثور ( ناروتو ) و ( ساكورا ) على ( ساسكي )
و بعدها الأغنية ..
و بعدين تبدأ الحلقتين الأولى و الثانية
و صحيح
بعض المسميات المعروفة مثل تشاكرا ، شينوبي ، الخ الخ
المعروفة لدى محبي ناروتو تركتها مثل ماهي
صور من الحلقة 1+2
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/03201171665312.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.834011716654.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.97601171665432.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.39791171665469.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.8169901171665499.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.62561011716655.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.943011716655.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.7716501171665567.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/027011716650.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.1377301171665619.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.74101171665647.jpg
http://www.9m.com/upload/17-02-2007/0.5564501171665678.jpg